Haiti’s vibrant musical heritage — from kompa and rara to mizik rasin and beyond.